Oculus GoでVideoPlayer越しにビデオを再生できない問題を解消する方法

VideoPlayerを使ってビデオを再生するOculus Go用のプログラムを作成した際に，次のメッセージが表示されて再生できないという問題に出くわしました．

Unity : AndroidVideoMedia: Error opening extractor: -10000

数日間試行錯誤を続けたところ，ビデオのURLに原因があることをつきとめました．

今回デバッグのために作成したコードは以下のとおりです． このコードの１４行目でビデオのURLを指定しているのですが，それが「https://192.168.1.5:8443/test.mp4」のときに上記のエラーが発生します．このエラーを解消する方法は，ビデオを「https://hogehoge/test.mp4」というURLでアクセスできる場所に置き，そのURLをvideoPlayer.urlの値に指定するというものです．そうすると，ビデオが再生されるようになります．

原因はURLにあるところまではわかったのですが，URLのどこが原因かは定かではありません．なんとなくですが，ポート番号が怪しい（ポート番号の指定は無視されデフォルトのポート番号が使われているような）気がしています．